-
1 распродажа ревизия в конце года
General subject: a year-end auditУниверсальный русско-английский словарь > распродажа ревизия в конце года
-
2 распродажа товаров в конце года
Makarov: a year-end sale, year-end saleУниверсальный русско-английский словарь > распродажа товаров в конце года
-
3 в конце года
-
4 распродажа
1. close-out sale2. sell-out3. clearance sale4. close-out5. sellout6. yard saleдешевая продажа; распродажа со скидкой — bargain sale
7. saleраспродажа всех товаров, полная распродажа — storewide sale
-
5 распродажа
распродажа всех товаров, полная распродажа — storewide sale
дешевая продажа; распродажа со скидкой — bargain sale
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распродажа
-
6 распродажа
-
7 распродажа
-
8 сезонная распродажа
распродажа всех товаров, полная распродажа — storewide sale
дешевая продажа; распродажа со скидкой — bargain sale
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сезонная распродажа
-
9 остаток на конец года
Русско-английский большой базовый словарь > остаток на конец года
-
10 сальдо на конец года
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо на конец года
-
11 сезонная распродажа
распродажа товаров по сниженным ценам в конце сезона, времени года, чтобы подготовить почву для тех товаров, которые должны иметь спрос в следующем сезоне) end-of-season saleРусско-Английский новый экономический словарь > сезонная распродажа
-
12 year-end
1. сущ.общ. конец года (календарного, отчетного и т. п.)Syn:See:2. прил.общ. относящийся к концу года, на конец года (календарного, отчетного и т. п.)year-end closure [closing\] — годовое закрытие счетов, закрытие счетов на конец года
year-end audit — аудит [аудиторская проверка\] в конце года
Syn:See:
* * *
конец года; конец учетного периода. -
13 close-out sale
storewide sale — распродажа всех товаров, полная распродажа
bargain sale — дешевая продажа; распродажа со скидкой
-
14 garage sale
storewide sale — распродажа всех товаров, полная распродажа
bargain sale — дешевая продажа; распродажа со скидкой
-
15 a year-end sale
-
16 rummage sale
1. распродажа невостребованных грузовstorewide sale — распродажа всех товаров, полная распродажа
bargain sale — дешевая продажа; распродажа со скидкой
2. благотворительный базар -
17 sale
1. продажа; реализация; сбыт2. распродажа по сниженной ценеsale and return — соглашение, по которому книготоргующая организация может вернуть издателю непроданную часть тиража
sale by auction — продажа с аукциона, аукционная продажа
sales of mass market paperbacks — реализация книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке
direct sales — реализация печатной продукции по заказам покупателей, «прямые» продажи
noneducational sales — реализация книжной продукции, не относящейся к учебной литературе
storewide sale — распродажа всех товаров, полная распродажа
bargain sale — дешевая продажа; распродажа со скидкой
-
18 year-end
конец года( особ. финансового) (разговорное) дивиденд, выплачиваемый в конце года в конце года - a * sale распродажа товаров в конце года year-end: at ~ в конце года year-end: at ~ в конце годаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > year-end
-
19 year-end
1. n конец года2. n разг. дивиденд, выплачиваемый в конце года3. a в конце года -
20 yearend
year-end
1> конец года (особ. финансового)
2> _разг. дивиденд, выплачиваемый в конце года
3> в конце года
_Ex:
a year-end sale распродажа товаров в конце года
- 1
- 2
См. также в других словарях:
seasonal sale — сезонная распродажа to pull down prices in a sale снизить цены при распродаже storewide sale распродажа всех товаров, полная распродажа white sale распродажа постельного и столового белья bargain sale дешевая продажа; распродажа со скидкой a year … English-Russian travelling dictionary
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Весёлые проказники — (англ. Merry Pranksters) название неформальной субкультурной коммуны[прим. 1], существовавшей в период с 1960 по 1970 годы в Соединённых Штатах Америки. Коммуна оказала существенное влияние на популяризацию ЛСД и спровоцировала… … Википедия
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
CAD — (Канадский доллар) Канадский доллар описание валюты, история создания и развития Информация о канадском долларе, истории создания и развития валюты, место валюты в мировой экономике Содержание Канадский доллар(Canadian dollar) – ,… … Энциклопедия инвестора
Швеция — (Sweden) История Королевства Швеция, физико географическая характеристика Швеции Экономика Швеции, культура Швеции, образование в Швеции, достопримечательности Швеции, Стокгольм Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое… … Энциклопедия инвестора
Metro-Goldwyn-Mayer — Тип Частная компания … Википедия
Алекперов, Вагит — Президент ОАО Лукойл Президент ОАО Лукойл с 1993 года, член правления Российского союза промышленников и предпринимателей с 2000 года. Бывший президент нефтяного концерна Лангепасурайкогалымнефть (1992 1993), бывший заместитель и первый… … Энциклопедия ньюсмейкеров